šķietamiB2
Translation
seemingly, apparently
Jūrmalā notikusi šokējoša situācija, kad kāds vīrietis, šķietami kaimiņš, ar nazi nodurtis suņu Dainas acu priekšā.
A shocking situation occurred in Jūrmala when a man, apparently a neighbor, stabbed a dog in front of Daina.
Traģisks incidents Jūrmalā: suns nodurts saimnieces acu priekšā09.04.2026
Iestādes brīdina par bīstamību atrasties uz ledus, norādot, ka pat šķietami biezs ledus var būt nedrošs.
Authorities warn about the dangers of being on ice, indicating that even seemingly thick ice can be unsafe.
Liepājā izglābts ledū ielūzis pusaudzis10.02.2026
Girgensons pierādījis sevi kā līderi spēka spēlē un šķietami turpinās turēt savu vietu starp NHL zvaigznēm.
Girgensons has proven himself as a leader in the power play and seemingly continues to hold his place among NHL stars.
Girgensons un "Lightning" demonstrē iespaidīgu sniegumu NHL, uzvarot vairākās spēlēs06.02.2026
Šī situācija ir svarīga, ņemot vērā iespējamos sekas, ko šis šķietami miers var radīt noteiktos apstākļos.
This situation is important, considering the possible consequences that this seemingly peace may create under certain circumstances.
Ukraina un Krievija vienojas par vietēju pamieru pie Zaporižjas AES28.12.2025
Pasaulē viņš ierindojas starp šķietami neaptveramiem vīriešiem, pat Klūnijam un Pitam, kas ir palikuši malā šīs titula cīņas laikā.
In the world, he ranks among seemingly incomprehensible men, even Clooney and Pitt, who have remained on the sidelines during this title fight.
Par 2025. gada seksīgāko vīrieti atzīts Džonatans Beilijs04.11.2025
Examples from news-news.zip
Tā, ka pēc ārējā izskata, kaut īstenībā varbūt nav tā.
In such a way that by outward appearance, though in reality it may not be so.
- Русскийпо-видимому, якобы
- Українськанібито, очевидно
- Lietuviųtariamai, regimai