šķietamiB2

• Jūrmalā notikusi šokējoša situācija, kad kāds vīrietis, šķietami kaimiņš, ar nazi nodurtis suņu Dainas acu priekšā.

  В Юрмале произошла шокирующая ситуация, когда какой-то мужчина, по-видимому, сосед, зарезал собаку на глазах у Дайны.

  Traģisks incidents Jūrmalā: suns nodurts saimnieces acu priekšā09.04.2026

• Iestādes brīdina par bīstamību atrasties uz ledus, norādot, ka pat šķietami biezs ledus var būt nedrošs.

  Власти предупреждают о опасностях нахождения на льду, указывая на то, что даже, казалось бы, толстый лед может быть небезопасным.

  Liepājā izglābts ledū ielūzis pusaudzis10.02.2026

• Girgensons pierādījis sevi kā līderi spēka spēlē un šķietami turpinās turēt savu vietu starp NHL zvaigznēm.

  Гиргенсонс доказал себя как лидер в игре в большинстве и, похоже, продолжает занимать свое место среди звезд НХЛ.

  Girgensons un "Lightning" demonstrē iespaidīgu sniegumu NHL, uzvarot vairākās spēlēs06.02.2026

• Šī situācija ir svarīga, ņemot vērā iespējamos sekas, ko šis šķietami miers var radīt noteiktos apstākļos.

  Эта ситуация важна, учитывая возможные последствия, которые этот, казалось бы, мир может создать в определенных обстоятельствах.

  Ukraina un Krievija vienojas par vietēju pamieru pie Zaporižjas AES28.12.2025

• Pasaulē viņš ierindojas starp šķietami neaptveramiem vīriešiem, pat Klūnijam un Pitam, kas ir palikuši malā šīs titula cīņas laikā.

  В мире он занимает место среди, казалось бы, непостижимых мужчин, даже Клуни и Пита, которые остались в стороне во время этой титульной борьбы.

  Par 2025. gada seksīgāko vīrieti atzīts Džonatans Beilijs04.11.2025

Примеры из news-news.zip

Tā, ka pēc ārējā izskata, kaut īstenībā varbūt nav tā.

Так, что по внешнему виду, хотя в действительности, возможно, не так.

• Englishseemingly, apparently
• Українськанібито, очевидно
• Lietuviųtariamai, regimai